Đăng nhập Đăng ký

dồi dào sức sống Tiếng Trung là gì

phát âm:
"dồi dào sức sống" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 蹦蹦跳跳 <精力充沛的; 生气勃勃的。>
  • dồi     灌肠 ; 肠儿 ; 粉肠 ; 粉肠儿 lạp xưởng ; dồi 腊肠儿。 ...
  • dào     唉 充溢貌。 nước sôi dào. 水开得益了出来。 ...
  • sức     来势; 来头 sức thuỷ triều rất mạnh. 海潮来势很猛。 能力。 饰。 饬。 ...
  • sống     成活 tỉ lệ sống. 成活率。 书 处 sống hoang dã. 穴居野处。 春 thầy thuốc...
  • dồi dào     盎然 勃然 ; 勃发 ; 焕发 充畅 tinh lực dồi dào. 精力充沛。 lượng mưa dồi dào....
  • sức sống     活力 cơ thể tràn trề sức sống. 身上充满了青春的活力。 活气; 生气; 生机 精神 sức sống dồi...
Câu ví dụ
  • 布拉格绝对是座音乐之城,这里一年365天,音乐、戏剧不间断。
    Praha là vùng đất mộng mơ của người nghệ sĩ, dồi dào sức sống, một năm 365 ngày âm nhạc và phim ảnh đều không ngừng trình chiếu.
  • 不仅如此,水亦是生命的源泉,有了水的 滋润,生命才得以欣欣向荣。
    Không chỉ có vậy, Nước còn là nguồn gốc của sự sống, có được sự thấm tưới của nước rồi, sinh mệnh mới có thể dồi dào sức sống.
  • 我离开了亲切熟悉的南门和生机勃勃的父母兄弟,来到这里时,一个令我不安的女人对我说的第一句话,就是她随时都会死掉。
    Khi tôi đi khỏi Cửa Nam thân thiết quen thuộc và bố mẹ anh em dồi dào sức sống đến nơi đây, một người đàn bà khiến tôi lo lắng không yên nói với tôi câu đầu tiên là bà sẵn sàng chết bất cứ lúc nào.